Archiv für den Monat November 2011
The Latest from Iran (30 November): After the Attack on the British Embassy
http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9?isVid=1
1635 GMT: The Embassy Attack. Could this be the first signal of the Supreme Leader’s support for Tuesday’s occupation of the British Embassy? Mohammad Mohammadian, his representative in the universities, said students have proven that “they found the centre of fitna (sedition)“.
1625 GMT: The Delayed Impeachment. Amidst the furour over relations with Britain, interesting to note the agreement within the establishment to set aside a domestic conflict…
Speaker of Parliament Ali Larijani said at a press conference that the impeachment of Minister of Economy Shamseddin Hosseini, which was anticipated on Monday, was deferred to avoid spreading the “huge shock” of the $2.6 billion bank fraud.
Larijani said the impeachment was discussed at the meeting with President Ahmadinejad and the head of judiciary, Sadegh Larijani, on Monday — Ahmadinejad refused to dismiss Hosseini but the Larijanis decided to abandon impeachment to “prevent harm”.
This is the second time in the last month that Larijani has presented himself as the saviour of Hosseini and, beyond him, the Government. The Speaker had publicly intervened in the Majlis to halt a move towards interrogation of Hosseini, saying the Supreme Leader did not want to jeopardise stability. Read the rest of this entry
Iran Feature: So Who Were the “Students” in the Embassy Attack?
Many reports have used the term “students” to describe those who demonstrated and occupied the British Embassy in Tehran on Tuesday. However, if you take a closer look at what the Iranian media and the “students” themselves are saying, you will get a much better idea of who is responsible.
Throughout the attack, major State-run news organizations like Iranian Students News Agency and Islamic Republic News Agency were running updates of how “students” had broken into the Embassy. Fair enough — you would not expect these outlets to give away the identities of the attackers; there is a concept called plausible deniability, and the Iranian regime is fully aware of it. So to understand what was occurring, one has to look for the proverbial stupid friend. Read the rest of this entry
Iran Special Analysis: More Than a Game — 6 Points About the Attack on the British Embassy
Protester Carries Picture of The Queen1. WHY DID THE IRANIAN REGIME PLAY THIS GAME?
Let’s start with two points: 1) the regime almost certainly had an important connection with Tuesday’s demonstration and attack on the British Embassy; 2) it supported that display of force not from strength, but from weakness. Read the rest of this entry
Iran Audio Feature: Scott Lucas with the BBC about Attack on UK Embassy
Last night I spoke with BBC Radio 4′s The World Tonight about Tuesday’s events in Tehran. The interview was too brief to get out some points — I think one development behind the pressure on Britain, the “punching bag” for Tehran’s fight-back against Western pressure, is the Iranian regime’s uncertainty over the recent explosions at a Revolutionary Guards base and in Isfahan on Monday — but hopefully it offers a few pointers to what happened and what happens next.
The discussion begins at the 40:13 mark.
Quelle: EA World
Iran News Round Up (Nov. 30)
|
EU-Abgeordneter setzt sich für iranische Dissidenten im Irak ein
Brüssel - Der EU-Abgeordnete Struan Stevenson hat die Europäische Union am Mittwoch aufgefordert, die Schließung eines Lagers iranischer Dissidenten im Irak zu verhindern. Stevenson ist im EU-Parlament Vorsitzender des Ausschusses für Verbindungen zum Irak. Der irakische Ministerpräsident Nuri al-Maliki will Camp Ashraf zum Jahresende schließen. Dort halten sich etwa 3.400 Angehörige des Iranischen Widerstandsrats auf, die zu Zeiten Saddam Husseins bewaffnete Vorstöße gegen den Iran unternahmen. Nach Angaben von EU-Vertretern will ein Drittel der Lagerbewohner eine Amnestie des Irans zur Rückkehr nutzen. Die übrigen könnten in andere Länder.
Eye on Iran: Britain Downgrades Diplomatic Ties With Iran
Top Stories
NYT: ”Britain said on Wednesday that it had closed its embassy in Tehran, withdrawn all its diplomats and ordered Iran to do the same within 48 hours at its own diplomatic mission in London in the worst rupture of relations in decades. The measures were announced in Parliament by Foreign Secretary William Hague a day after Iranian protesters shouting ‘Death to England’ stormed the British Embassy compound and a diplomatic residence in Tehran, tearing down the British flag, smashing windows, defacing walls and briefly detaining six staff members in what appeared to be a state-sponsored protest against Britain’s tough new economic sanctions against Iran. The attack was the most serious diplomatic breach since the traumatic assault on the American Embassy after Iran’s Islamic Revolution in 1979. Mr. Hague had initially expressed outrage over the attack, saying Britain held Iran’s government responsible and promising ‘other, further, and serious consequences.’ In Parliament Wednesday he declared: ‘We have now closed the British embassy in Tehran. We have decided to evacuate all our staff.’ All British diplomats had now left Iran, he said. ‘We require the immediate closure of the Iranian embassy in London and all staff must leave in the next 48 hours,’ he said… Separately, Norway said it had temporarily closed its embassy in Tehran but had not withdrawn diplomatic personnel. A spokeswoman, Hilde Steinfeld, said the Norwegian authorities decided on the move late Tuesday after the attack on the British facilities.” http://t.uani.com/tG9VEO Read the rest of this entry
EIL – Großbritannien schließt iranische Botschaft in London/ Deutscher Botschafter aus Iran abberufen EIL
Als Reaktion auf die Stürmung der britischen Botschaft in Teheran hat Großbritannien die Schließung der iranischen Botschaft in London und die Ausweisung aller iranischen Diplomaten angeordnet.
Als Reaktion auf die Stürmung der britischen Botschaft in Teheran hat Großbritannien die Schließung der iranischen Botschaft in London und die Ausweisung aller iranischen Diplomaten angeordnet. Die iranischen Diplomaten müssten das Land innerhalb von 48 Stunden verlassen, sagte Außenminister William Hague vor dem Parlament. Zugleich gab Hague die Schließung der britischen Botschaft und den Abzug ihres gesamten Personals aus Teheran bekannt.
“Die Vorstellung, dass die iranische Regierung unsere Botschaft nicht hätte schützen können oder dass dieser Angriff ohne eine gewisse Zustimmung des Regimes hätte stattfinden können, ist absurd”, sagte der Außenminister vor den Abgeordneten. Zugleich betonte er, dass die Schließung der Botschaften nicht den Abbruch, sondern lediglich die Herabstufung der diplomatischen Beziehungen auf ihre niedrigste Stufe bedeute. Read the rest of this entry
UNHCR veröffentlicht Bericht über Asyltrends in industrialisierten Staaten
UNHCR hat Mitte Oktober seinen statistischen Bericht über die Asyltrends in den industrialisierten Staaten veröffentlicht. In 38 europäischen Staaten wurden im ersten Halbjahr 2011 rund 144.000 Asylanträge gestellt, eine Zunahme von 16 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, eine geringe Abnahme gegenüber dem zweiten Halbjahr 2010.
Bevorstehende Schließung von Camp Ashraf weckt Befürchtungen um Bewohner
Britische Parlamentarier haben die britische Regierung, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten dringend zur Einbringung einer Resolution im UN-Sicherheitsrat aufgefordert mit dem Ziel, Blauhelm-Soldaten der Vereinten Nationen im Camp Ashraf im Irak einzusetzen, um ein Massaker beim Abzug der US-Truppen gegen Ende dieses Jahres zu verhindern, so UPI am 26. Oktober 2011. Amnesty International hat zum selben Thema die irakische Regierung, die das Lager demnächst auflösen will, aufgefordert, die Frist zu verlängern. Amnesty International zeigt sich betroffen, dass mit der geplanten Schließung des Lagers im Dezember 2011 den 3.250 iranischen Langzeitbewohnern Menschenrechtsverletzungen drohen könnten. Das Lager sei bereits mehrfach von irakischen Sicherheitskräften angegriffen worden, wobei es Dutzende von Toten und Verletzten gegeben habe. Allein am 8. April dieses Jahres seien 36 Lagerinsassen das Opfer exzessiver Gewaltanwendung geworden. Ende Juli 2009 habe es bereits neun Tote gegeben. Die Kontrolle über das Lager ist im Juni 2009 auf die irakische Regierung übergegangen, die ihren Druck seitdem kontinuierlich verstärkt. Viele der Lagerinsassen sind Mitglieder der Volksmudjahedin des Iran. Die Ankündigung des irakischen Präsidenten Talabani, das Lager Ende dieses Jahres zu schließen, ist eine politische Geste gegenüber dem Iran. Residenten des Lagers werfen der irakischen Regierung vor, eine friedliche Lösung für das Camp Ashraf zu behindern und sich die Option offenzuhalten, gegen Ende des Jahres Umsiedlungen der Bewohner so vorzunehmen, dass sie in der Gefahr stehen, an den neuen Wohnorten getötet zu werden oder im Lager selbst Opfer neuer Attacken zu werden.
Aktuelle Synopse zur Arbeit der Härtefallkommissionen in den Bundesländern
Andreas Schwantner von Amnesty International hat seine verdienstvolle Synopse zur Arbeit aller Härtefallkommissionen in den Bundesländern aktualisiert (Stand jetzt: 31. Dezember 2010). Höchste Quoten an positiven Härtefallersuchen, bezogen auf die beratenen Fälle, erreichen Bremen, Berlin und Bayern. Signifikant ist der Anstieg von Eingaben für Personen, die aus dem Kosovo, aus Syrien und dem Irak stammen. Nach Schätzungen des Autors haben seit Inkrafttreten der gesetzlichen Grundlage der Härtefallkommission (2005) insgesamt etwa 7.350 Personen bis Ende 2010 von der Härtefallregelung profitiert und ein Aufenthaltsrecht erhalten.
Teheran: Basij überführt – Karim Jalali stürmt britische Botschaft
Bild : Offensichtlich lässt die Polizei ohne Widerstand die Bassijis durchgehen. In dem rot markierten Bereich ist laut Amir Farshad Ebrahimi das Bassij-Mitglied Karim Jalali. Quelle: DUSTandTRASH
EIL: Norwegen schließt Botschaft im Iran EIL
Oslo - Norwegen schließt seine Botschaft in Teheran. Als Begründung gab die Regierung in Oslo Sicherheitsbedenken an. Am gestrigen Dienstag hatten iranische Studenten die britische Botschaft in Teheran gestürmt.
Quelle: dpad
Deutschland: Botschafter Attar ins Auswärtige Amt einbestellt
Dieser Mitarbeiter der iranischen Behörden, er ist Basij, stürmte gestern die englische Botschaft in Teheran. Dabei stahl er aus der Botschaft ein Foto der Queen. Anschließend zogen weitere bezahlte Basij in eine entfernte Wohnanlage für Diplomaten und beschädigten auch die Deutsche Schule. Als erste Reaktion wurde der iranische Botschafter in Berlin, Attar, für heute ins Auswärtige Amt einbestellt. Weitere Aktionen gegen diplomatische Vertretungen sind bereits angekündigt. Die iranischen Machthaber schrecken vor NICHTS zurück.
Iraner stürmen auch Deutsche Schule in Teheran – Unglaublicher Vorgang/Botschafter Attar einbestellt
Die britische Botschaft in Teheran wurde am Dienstag gleich mehrmals von Demonstranten gestürmt. Dabei wurde offenbar auch die Deutsche Schule in Mitleidenschaft gezogen. Das Auswärtige Amt verurteilte die Aktionen “aufs Schärfste“.
Iranische Demonstranten haben am Dienstagabend ein zweites Mal die britische Botschaft in Teheran gestürmt. Wie im iranischen Fernsehen zu sehen war und von Zeugen bestätigt wurde, gelangten sie trotz starker Polizeipräsenz in das Gebäude. Das Fernsehen zeigte Bilder von Demonstranten, die durch den Haupteingang der Botschaft drängten. Zeugen sagten, die Demonstranten seien in die Kanzlei eingedrungen und hätten Dokumente verbrannt. Sie protestierten offenbar gegen die jüngst erhobenen britischen Sanktionen im Atomstreit mit dem Iran.
Wenige Stunden zuvor hatten rund 20 Demonstranten erstmals die britische Botschaft gestürmt. Dabei drangen sie in das Botschaftsgebäude ein, rissen die britische Flagge herunter und verwüsteten Büros, wie ein AFP-Reporter berichtete. Rund 200 Angehörige der regierungstreuen Bassidsch-Miliz stürmten außerdem eine zweite diplomatische Einrichtung Großbritanniens im Norden Teherans. Auf dem Gelände befinden sich Gästehäuser für britische Diplomaten sowie deutsche, britische und französische Schulen.
die presse: Empörung über Sturm auf britische Botschaft im Iran
Proteste gegen Sanktionen eskalieren und bringen die britisch-iranischen Beziehungen auf einen Tiefpunkt. London kündigt harte Reaktion an, der UN-Sicherheitsrat verurteilt die Aktion.
[Teheran/Kas/Keet/sei] Die Bilder erinnern an den 4. November 1979, als im Zuge der iranischen Revolution die US-Botschaft überrannt und 52 Diplomaten 444 Tage lang gefangen gehalten wurden. Gestern Dienstag, 32 Jahre und 25 Tage später, stürmte ein Mob die britische Botschaft in Teheran, zerbrach Scheiben, Demonstranten riefen „Tod für England!“ – und raubten ein Bild der Queen, während die Polizei zusah.
Zeitweise sollen sich Botschaftsangehörige in der Gewalt der Demonstranten, angeblich Studenten, befunden haben. Später hieß es aus britischen Diplomatenkreisen, von „Geiselnahme“ könne man nicht sprechen; es sei halt eine „konfuse Lage“ gewesen.
Iran: 200 Angehörige der regierungstreuen Bassidsch-Miliz stürmen UK-Botschaft
Die amtliche iranische Nachrichtenagentur Irna meldete, 200 Angehörige der regierungstreuen Bassidsch-Miliz hätten die Aktion auf dem Gelände im Norden Teherans durchgeführt. Es sei darum gegangen, den Tod des Atomforschers Majid Shahriari zu rächen. Israelische und britische Geheimdienstagenten hätten ihn vor genau einem Jahr ermordet.
In Teheran haben mehrere hundert Iraner das Gelände der britischen Botschaft gestürmt. Sie rissen die britische Flagge herunter, warfen Steine und verwüsteten Büros. Auch die deutsche Schule war betroffen.
Roxana Saberi : BBC: Iran protesters storm UK embassy in Tehran
BBC
November 29, 2011
Protesters in the Iranian capital, Tehran, have broken into the UK embassy compound during a demonstration against sanctions imposed by Britain.
Militant students are said to have removed the British flag, burnt it and replaced it with Iran’s flag. State TV showed youths smashing embassy windows.
The move comes after Iran resolved to reduce ties following the UK’s decision to impose further sanctions on it.
The UK’s Foreign Office said it was “outraged” by the actions. Read the rest of this entry
Roxana Saberi: “Agencies Question Need for Iran’s Family Protection Bill”
Agencies Question Need for Iran’s Family Protection Bill
Fox News
Amy Kellogg
Nov. 29, 2011
The Iranian government calls it the Family Protection Bill, but activists call it the “Anti-Family Protection Bill.”
It would give men the right to take a second wife without the permission of the first, and it would enshrine a man’s right to have an unlimited number of temporary marriages, which can last from 10 minutes to 99 years. Those arrangements come from Shariah law and have always existed in Iran, but the Family Protection Bill would make them official. Read the rest of this entry
EIL: Premier Cameron/England: Konsequenzen für Irans Regierung
Großbritanniens Premierminister David Cameron hat nach den Angriffen auf die britische Botschaft in Teheran Konsequenzen für Irans Regierung angekündigt. Die britische Regierung werde sich in den nächsten Tagen einigen, welche Maßnahmen angebracht seien. „Der Angriff auf die britische Botschaft in Teheran heute war abscheulich und nicht zu rechtfertigen. Dass Irans Regierung die britischen Mitarbeiter und das britische Eigentum nicht verteidigen konnte, ist eine Schande.” Man habe Irans Regierung mitgeteilt, dass man sie für schuldig halte, weil sie die Botschaft nicht geschützt hätten. Diejenigen, die hinter dem Angriff steckten, müssten jetzt zur Verantwortung gezogen werden.
Neuhardenberg-Kuratorium trennt sich von Israel-Hasser aus dem Iran
Die Stiftung Schloss Neuhardenberg hat nach Protesten wegen antisemitischer Äußerungen das Kuratoriumsmitglied Mostafa Dolatyar ausgeschlossen:
Die Stiftung Schloss Neuhardenberg in Brandenburg trennt sich von einem ihrer Kuratoriums-Mitglieder, dem stellvertretenden iranischen Außenminister Mostafa Dolatyar. Dies wird die Stiftung am heutigen Mittwoch bekannt geben. Der Hintergrund: eine antisemitische, aggressiv anti-israelische Äußerung des Politikers. Dolatyar hatte einer regimetreuen iranischen Nachrichtenagentur bereits 2010 in Bezug auf den Staat Israel gesagt: „Wir hoffen, dass die Prophezeiung des Imam in Bezug auf den Untergang dieses Regimes sehr bald eintritt.“ Dies wurde erst jetzt bekannt. Entdeckt hatte das Zitat der Iran-Experte Wahied Wahdat-Hagh, Senior Fellow der European Foundation for Democracy in Brüssel. [...] Die deutsch-iranische Kultur-Expertin Nasrin Amirsedghi sagte nun zum Fall Dolatyar: „Im Iran werden in jeder Sekunde Menschenrechte wie die uneingeschränkte persönliche Freiheit, Meinungsfreiheit, Freiheit der Presse und Künste mit Füßen getreten.“ Jede Stimme des Widerstandes werde „überall im Land mit mittelalterlichen Methoden erstickt“. Und nun sitze „ein Vertreter des Regimes in einer deutschen Stiftung, die sich als idealer Standort für internationale Treffen in den Bereichen Kunst, Politik und Wissenschaft begreift“. Sie sieht darin einen „Verrat am jüdischen und iranischen Volk, eine Schande für Deutschland“.
Quelle:Free Iran Now
Iran Latest: Basij Storm British Embassy II
Claimed video of the Basij student rally and the start of the assault on the British Embassy
1735 GMT: The embassy building is now emptied of protesters and security forces are in control of the situation, stationed inside and around the two buildings. As Fars News reports that all protesters have left, the Iranian Ministry of Foreign Affairs just released a statement expressing ‘disappointment’ over what what it called ‘the unacceptable actions of a few protesters’ who gathered in front of the UK Embassy even though the security forces tried to stop them. The statement calls for security agencies to take actions against the perpetrators of these actions and reaffirms Iran’s commitment to international treaties. Read the rest of this entry
Iran News Round Up (Nov. 29)
|
Eye on Iran: Iran Protesters Storm British Embassy in Tehran, Smash Windows and Hurl Bombs
Top Stories
Reuters: ”Iranian protesters have stormed the British Embassy compound in Tehran, smashing windows, hurling petrol bombs and burning the British flag during a rally to protest against sanctions imposed by Britain. Several dozen protesters broke away from a crowd of a few hundred protesters outside the main embassy compound in downtown Tehran, scaled the embassy gates and went inside. Iranian security forces did little to stop them. The semi-official Mehr news agency said protesters pulled down the British flag, burned it, and put up the Iranian flag. Unconfirmed reports also suggested that the protesters had taken hostages. Inside, the demonstrators threw stones and petrol bombs. One waved a framed picture of Queen Elizabeth… The attacks, carried live on Iranian state television showed, followed the rapid approval by Iran’s Guardian Council of a parliamentary bill compelling the government to expel the British ambassador in retaliation for the sanctions, and warnings from a lawmaker that angry Iranians could storm the British embassy as they did to the U.S. mission in 1979. The British Foreign Office said it was outraged by the incursion into embassy.” http://t.uani.com/rSIBya Read the rest of this entry
Iran Latest: Basij Storm British Embassy
More than 30 students, many of them from the Basij militia, protesting in front of the British Embassy, have attacked the building, seizing and tearing up documents, dismantling a satellite dish, and pulling down the British flag. More protesters entered as police tried to clear the site.
The students chanted, “Death to America”, “Death to Britain”, “Death to Israel”, “The embassy of Britain should be taken over!”, “Allahu Akbar”, and “Students will die before accepting humiliation.” They replaced the Union Jack with a banner in the name of Imam Hussein. Read the rest of this entry
Iran Snap Analysis: Assessing The Isfahan Explosion
Commercial satellite image of the damage at the Malard military base from the blast of 12 November 2011
At 2:40 p.m. local time Monday, an explosion shook the historic city of Isfahan, rattling residents and knocking out windows. Fars broke the story, but within an hour had withdrawn it. Officials initially said there had been a blast, then scrambled to pull back any admission — nothing had happened; it was a military training exercise; it might have been a water boiler.
Even without the haphazard reaction of the authorities, suspicions would have centred this morning on an act of sabotage. One loud boom might be a misfortune, but two are far more than an accident. Only two weeks ago, a Revolutionary Guards base west of Tehran, one involved in missile development, had been struck by a large explosion. A satellite image which emerged yesterday (see top of entry) showed the physical destruction even if the number of killed — officially, it is 17; indications point to a toll as high as 37 — is uncertain. Read the rest of this entry
