Archiv für den Tag 14. Mai 2012
Chronologie: Jahrelanger Atomstreit mit dem Iran
- August 2002: Die iranische Exil-Opposition “Volksmujaheddin” deckt Existenz der Urananreicherungsanlage Natanz und Arbeiten am Bau eines Reaktors in Arak auf. Weltweite Spekulationen um geheimes Atomprogramm des Iran.
- Oktober 2003: Erster Einigungsschritt EU-Troika-Iran: Teheran akzeptiert das Zusatzprotokoll zum NPT (Atomwaffensperrvertrag) anzuwenden. Dieses erlaubt den IAEA-Inspektoren unangemeldete Inspektionen.
- November 2004: Unter der Präsidentschaft des als reformorientiert geltenden Präsident Mohammad Khatami Unterzeichnung des Einigungsvertrages von Paris. Beginn der Verhandlungen über Garantien Teherans, sein Atomprogramm ausschließlich für friedliche Zwecke zu nutzen. Teheran setzt die Urananreicherung aus.
- August 2005: Der neue iranische Präsident Mahmoud Ahmadinejad tritt sein Amt an. Die Atomanlage Isfahan, die zwischendurch teilweise abgeschaltet war, geht wieder voll in Betrieb. Wirtschaftliche Angebote der EU weist Teheran zurück.
- Jänner 2006: Von Irans Nuklearforschungsanlagen werden die IAEA-Siegel entfernt.
- Februar 2006: Die IAEA übergibt den Fall an den UN-Sicherheitsrat. Der Iran beendet seine Zusammenarbeit mit der IAEA und nimmt die Urananreicherung wieder auf. Ein darauffolgendes Ultimatum der EU, die Anreicherung wieder einzustellen, verstreicht.
- 23. Dezember 2006: Der Sicherheitsrat verhängt erste Sanktionen. Bis 2012 folgen drei weitere UN-Resolutionen.
- 7. Februar 2010: Teheran verkündet, man habe niedrig angereichertes Uran auf 20 Prozent gebracht und sei in der Lage, es auf 80 Prozent anzureichern. Damit könnten Atomwaffen hergestellt werden.
- Juli 2010: Der Iran beginnt mit der Inbetriebnahme des mit russischer Hilfe fertiggestellten AKW in Bushehr.
- 22. Jänner 2011: In Istanbul werden die Gespräche zwischen dem Iran und den fünf UN-Vetomächten im Sicherheitsrat sowie Deutschland auf unbestimmt Zeit vertagt.
- 17. Mai 2011: Nordkorea exportiert nach UN-Angaben für nukleare Sprengköpfe geeignete Raketen in den Iran und andere Krisengebiete.
- 8. November 2011: Die IAEA veröffentlicht einen Bericht, nach dem der Iran an der Entwicklung der Atombombe gearbeitet hat. Teheran dementiert.
- 1. Jänner 2012: Iranischen Wissenschaftlern zufolge ist es erstmals gelungen, einen eigenen iranischen Kernbrennstab zu entwickeln.
- 23. Jänner 2012: Die EU will ihre Öleinfuhren aus dem Iran spätestens zum 1. Juli stoppen. Die EU-Außenminister beschließen in Brüssel zudem, die Konten der iranischen Zentralbank in Europa einzufrieren.
- 6. Februar 2012: US-Präsident Barack Obama lässt Eigentum und Vermögenswerte der iranischen Regierung und Zentralbank in den USA blockieren. Betroffen sind auch alle iranischen Großbanken.
- 20./21. Februar 2012: Kontrolleuren der IAEA wird der Zugang zur verdächtigen Militäranlage Parchin bei Teheran verweigert.
- 14./15. April 2012: Die Gespräche zwischen den fünf Vetomächten im UN-Sicherheitsrat plus Deutschland sowie dem Iran werden in Istanbul wieder aufgenommen. Konkrete Ergebnisse gibt es nicht. Das nächste Treffen ist am 23. Mai in Bagdad.
Deutschland: Kinostart von SHARAYET – EINE LIEBE IN TEHERAN am 24. Mai
Am 24. Mai startet SHARAYET – EINE LIEBE IN TEHERAN, der Debütspielfilm der iranisch-US-amerikanischen Regisseurin Maryam Keshavarz, in den deutschen Kinos.
Das Drama um eine iranische Mittelstandsfamilie, die durch das sexuelle Erwachen der Tochter und die gefährliche Obsession ihres Bruders herausgefordert wird, erhielt den Zuschauerpreis sowohl beim Sundance Filmfestival als auch bei den Lesbisch-Schwulen Filmtagen Hamburg.
Nach außen hin passen sich die beiden Schülerinnen Atafeh und Shirin den strengen Vorsätzen des öffentlichen Lebens in Teheran an, doch im Untergrund treffen sie sich mit anderen Jugendlichen auf geheimen Partys, experimentieren mit Sex und Drogen, tanzen zu Technomusik und träumen von einem freieren Leben. Bisher bildete auch Atafehs liberale Familie einen Schutzraum gegen die Moralpolizei und ihre rigiden Vorschriften. Doch als ihr Bruder Mehran nach einem Drogenentzug zurückkehrt und seinen Halt mehr und mehr im religiösen Fundamentalismus findet, wird Atafehs Freiheitsdrang auf eine harte Probe gestellt. Umso mehr, als Mehran merkt, dass sie und Shirin mehr als nur gute Freundinnen sind… Lies den Rest dieses Artikels
Administration and Leader’s Office Fight Over Nuclear Talks: A Decision to Remove Ahmadinejad?
As the next round of talks between Iran and the international community approaches, the battle between Ahmadinejad’s supporters and those of ayatollah Ali Khamenei, Iran’s leader, reaches new heights. While the supporters of the supreme leader support the upcoming talks scheduled for May 23 to be held in Baghdad, the media close to the administration has interpreted the talks to be a decision to remove Ahmadinejad from office.

Mahmoud Ahmadinejad
The first round of talks this year was held on April 14, after a 15 month lapse between the so-called P5+1 group and Iran in Istanbul. Both sides called the talks positive and constructive and announced their readiness for a second round in Baghdad in May.
Supporters of Mahmoud Ahmadinejad has written in Iran, the government mouthpiece that the Istanbul talks were guided by Hashemi Rafsanjani and his allies with the purpose of putting aside Ahmadinejad from the talks. In its most recent response to the talks the newspaper criticized those who looked at the talks hopefully and reminded its readers that according to the orders of the leader the problems stemming from international sanctions should not have been discussed.
But the response of the principlists, the ideologues who support ayatollah Khamenei, have resulted in a new round of verbal exchanges between the two main ruling factions. In recent weeks, some officials had expressly said that the economic sanctions had deteriorated the economic conditions in the country.
These groups believe that the failure of the talks in Baghdad can result in an economic catastrophe and criticized Ahmadinejad’s administration for not properly directing the talks.
Responses to the first round of talks between the P5+1 group and Iran with the hope of rolling back the international sanctions against Iran come as officials had continued to proclaim that the international sanctions had no impact on the country since new and harsher international sanctions were implemented against the country last summer. These claims were augmented by Iran’s insistence on continuing its nuclear stance.
Now, with some conciliatory remarks from those around the supreme leader and his personal supportive remarks, many analysts attribute the change in tone in Tehran to be because of the economic pressures on the country.
Just a few days after the conclusion of the Istanbul talks, officials of the Islamic republic announced that they would pursue the relaxation of international sanctions as their goal in the next round of talks in Baghdad. The US and its European allies however have said that they have not made any such promises to the Islamic republic. At the same time, Israel’s defense minister Ehud Barak has reiterated that Israel does not commit not to attack Iran.
Speaking at a press conference after the Istanbul talks, Saeed Jalili, the secretary general of Iran’s national security council had said that Iran’s goal was to get the sanctions against the country lifted. This was supported by some Majlis representatives as well.
Allaeddin Borujerdi, the head of the national security committee of the Majlis and Hossein Ibrahimi another member of the same committee said that the goal of the next round of talks in Baghdad would be lift the sanctions.
But despite these calls by Iranian officials, Western countries have followed a different direction. Democrat senators in the US for example, have been recently calling for more sanctions against Iran to pressure the country to give up its nuclear program. The Europeans too have said that until Iran takes steps to meet the demands of the international community regarding their nuclear concerns, sanctions against Iran would not be eased.
In its main editorial, Kayhan newspaper recently wrote that the P5+1 group of countries were ready to provide great “concession” to Iran, which if not fulfilled would jeopardize the next round of talks.
Newspapers close to the administration on the other hand have kept their distance from the talks, while reporting on developments related to them.
Source: payvand.com
Seattle Film Festival Awards Iranian Film Facing Mirrors
Facing Mirrors by Negar Azarbayjani has won the Translation 2012 Audience Award for Best Narrative Feature at the The Seattle Transgender Film Festival.

Since its beginning 50 years ago, Seattle Center has served as a cultural and civic gathering place at the core of the region.
Held from 3-6 May 2012, the following films are the 2012 Translations Audience Award Winners:
-Best Narrative Feature, FACING MIRRORS, directed by Negar Azarbayjani
-Best Documentary Feature, I STAND CORRECTED, directed by Andrea Meyerson
-Best Documentary Short Film, MIND, directed by Emma Crimmings
-Best Narrative Short Film, MARIAGE SANS FRONTIERES, directed by Ches Yim and Anastasia Tsang
Facing Mirrors has also won the best film and best actor awards in Syracuse Film Festival (New York), and also was selected as the best featured film in Washington D.C film festival and the best religious film in Ukraine Film Festival.
FACING MIRRORS , Negar Azarbayjani; 2011; Iran; 102 min.
The first narrative film from Iran to feature a transgender main character, Azarbayjani’s FACING MIRRORS is a story of an unlikely and daring friendship that develops despite social norms and traditional beliefs. Rana drives a cab in order to survive financially and pay off the debt that keeps her husband in prison. By chance, she picks up Eddie, who’s on the run and desperately awaiting the passport he needs to leave the country. When the religious and inexperienced Rana learns that her wealthy passenger is FTM, conflicts arise, but could they eventually help each other out of their dire situations?
Persian Gulf Shores, Bandar Abbas
Hormozgan is one of the 30 provinces of Iran. It is in the south of the country, facing Oman. Its area is 68,475 km2, and its provincial capital is Bandar Abbas. The province has 14 islands located in the Persian Gulf, and 1,000 km of coastline. Bandar Abbas is a port city which occupies a strategic position on the narrow Straits of Hormuz, and it is the location of the main base of the Iranian Navy. It had an estimated population of 352,173 in 2005.















