Sattareh Farman Farmaian – passed away in L.A.

Sattareh Farman Farmaian was the mother of social work in Iran. Although she came from a Qajar aristocratic family, she was eager to help the needy and underprivileged. After graduating college in the United States she went to work for the United Nations, after which she returned to Iran and founded The School of Social Work. Ms. Farman Farmaian worked selflessly and tirelessly to improve the lot of the less fortunate in Iran until her work was halted by the new Iranian government following the 1979 Islamic Revolution. Ms. Farmaian passed away on May 22, 2012 in Los Angeles, California.

More here

Iranian film “A Cube of Sugar” hits U.S. movie theaters

Source: Tehran Times

The Iranian family drama “A Cube of Sugar” by Reza Mirkarimi is currently on screen in Los Angeles.

The movie went on screen Sunday and will be on show for one week. It will later go on screen in Orange County, the Persian service of IRNA reported on Wednesday.

In “A Cube of Sugar”, four sisters come home to help with preparations for their youngest sister’s engagement party, however not everything goes as planned.

Negar Javaherian, Rima Raminfar, Saeid Pursamimi, Parivash Nazarieh, Reza Kianian and Hedayat Hashemi are the A-list cast of the film.

EINSfestival TV Tipp: Offside – Frauen im Abseits – Freitag, 1.Juni 2012 – 20:15 Uhr

Freitag, 1.Juni 2012 – 20:15 Uhr

Teheran im Sommer 2005: Mit einem Sieg gegen Bahrain kann sich die iranische Fußball-Nationalmannschaft für die WM in Deutschland qualifizieren. In einem der vielen Fanbusse, die unterwegs zum Stadion sind, sitzt zwischen lautstarken Schlachtenbummlern eine junge Frau (Sima Mobarak-Shahi), die sich mit Baseballmütze und weiten Hosen als Junge verkleidet hat.

Sie ist begeisterter Fußballfan und will unbedingt ins Stadion. Doch im Iran ist Frauen der Zutritt zu Fußballarenen verboten – angeblich weil die Männer hier für Frauenohren ungeeignete Flüche loslassen. Der illegale Ticketverkäufer nutzt die Situation aus und knöpft ihr das Doppelte für eine Eintrittskarte ab. Doch bevor das Spiel angepfiffen wird, nimmt man die junge Frau an einem Kontrollpunkt fest. Hinter einer Absperrung direkt an der Tribünenmauer, wo sie vorübergehend gefangen genommen wird, trifft sie auf andere Mädchen, die ebenfalls versucht hatten, ins Stadion zu gelangen; unter ihnen eine junge Frau in Soldatenuniform , die es damit sogar bis auf die Ehrentribüne schaffte. Das Spiel beginnt, das Stadion verwandelt sich in einen Hexenkessel. Die Frauen streiten derweil mit den jungen Soldaten aus der Provinz, die ihren Militärdienst ableisten müssen und restlos damit überfordert sind, die wortgewandten Teheranerinnen im Zaum zu halten. Eines der Mädchen will wissen, warum im vorherigen Spiel gegen Japan die japanischen Frauen ins Stadion durften und die iranischen nicht. So genau kann der Soldat ihr das nicht erklären und ist heilfroh, als seine Gefangenen in einen Bus verfrachtet und zur Sittenpolizei gekarrt werden.
Doch nach dem Sieg der iranischen Fußballer herrscht in den Straßen Teherans euphorische Feierstimmung, die irgendwann auf die Soldaten überspringt …

Frankfurt: Ein Augenblick Freiheit: Filmvorführung und Gespräch mit Regisseur Arash Riahi

Im Rahmen des Begleitprogramms der Omid-Ausstellung wird der Film “Ein Augenblick Freiheit” in der JBS Anne Frank gezeigt. Anschließend findet ein Gespräch  mit dem Regisseur Arash T. Riahi statt.

Der Film erzählt von der Odyssee dreier iranisch/kurdischer Flüchtlingsgruppen: einem Ehepaar, zwei jungen Männern mit zwei Kindern und einem befreundeten Männerpaar. Sie alle landen in der türkischen Hauptstadt, wo sie in einem wenig vertrauenswürdigen Hotel tagtäglich auf den Bescheid ihrer Asylanträge warten. Das eigentümliche Zwischenstadium der Asylwerbenden wird mit tragischer Komik und enormer Spannung in Szene gesetzt.

 

Termin: 31. Mai, 19.30 Uhr in der JugendBegegnungsStätte Anne Frank

Hansaallee 150, 60320 Frankfurt

Der Eintritt ist frei!

Nazanin Afshin-Jam talks about her new book and her fight to save an Iranian teenager.

CTVNews reports 22 May 2012.

Canadians may know her best as the former beauty queen who married Defence Minister Peter MacKay, but Nazanin Afshin-Jam hopes the world will see her as so much more after reading her new book, “The Tale of Two Nazanins: A Teenager on Death Row in Iran and the Canadian Who Vowed to Save Her.”

Source/read more:http://www.ctv.ca/CTVNews/CanadaAM/20120522/nazanin-afshin-jam-the-tale-of-tw…

Filmgoers at Cannes thrilled by “A Respectable Family”: Producer

Source: Tehran Times

The Iranian drama “A Respectable Family,” directed by Masud Bakhshi, thrilled filmgoers in its premiere at the Cannes Film Festival on Sunday, the producer Mohammad Afarideh said on Monday.

It was a great surprise that non-Iranian filmgoers’ were able to relate to the Sacred Defense (1980-1988 Iran-Iraq war) and the concept of martyrdom, which are themes of the film, Mohammad Afarideh told the Persian service of the Mehr New Agency.

“A Respectable Family” is Masud Bakhshi’s debut feature. It is about Arash, an Iranian academic who lives in the West. He returns to Iran to teach in Shiraz, a city far from Tehran, where his mother lives. After being drawn into a series of domestic and financial problems, he is reminded of the hardships of his childhood at the beginning of the 1980-1988 Iran-Iraq war.

“The film has an Iranian storyline, but the structure Bakhshi has chosen for the dialogue helps attract foreign audiences as well,” Afarideh said.

A Respectable Family: Cannes Review - The Hollywood Reporter

A major part of the plot tells the story of a man who got entangled in the tragedy of war and the film also is somehow a narration of the liberation of Khorramshahr, which occurred 30 years ago, he added.

The movie is an entry to the Directors’ Fortnight of the Cannes Film Festival.

“A Respectable Family” was edited by French editor Jacques Comets. Babak Hamidian, Mehrdad Sediqian, Ahu Kheradmand, and Behnaz Jafari are the main members of the cast.

Arte TV: “Dies ist kein Film” – 23. Mai 2012, 23.10 Uhr

Letztes Jahr lief in Cannes “Dies ist kein Film” (bei ARTE am 23. Mai um 23.10 Uhr) von Jafar Panahi. Der regimekritische Film wurde in einem Kuchen aus dem Iran geschmuggelt, da Panahi bereits im Gefängnis saß, verurteilt zu einer sechsjährigen Haftstrafe wegen Unterstützung der iranischen Opposition.

Allah-O-Akhbar

Negar Mottahedeh

The cry of “Allah-o-Akbar” was the defining sound of the 1978 protests against the Shah of Iran, during a revolution that toppled the Pahlavi monarchy and established the Islamic Republic of Iran. The Shah’s prime minister Major General Gholam Reza Azhari attributed, in 1978, the cry of “Allah-o-Akbar” from every street corner and rooftop, to cassette tapes. Though there is certain truth to the fact that the crowds were agitated by cassette recordings of the spiritual leader Ayatollah Khomeini’s talks in exile in the months before the revolution, the prime-minister’s unwillingness to acknowledge the growing number of dissatisfied citizens and his corollary reference to the mechanical reproduction of voices — as a placeholder for actual cries — denied in one stroke the thousands upon thousands that climbed the country’s rooftops nightly to protest the Shah and the Shah’s rapid forced Western style modernization of the nation, by calling on the greatness of God.

The prime minister’s accusation prodded the 1978 revolutionary chant by anti-Shah demonstrators that went something like this: “Azhari Goosaleh, Bazam migi navareh? Navar ke pa nadareh” [Azhari, the calf, you still think that it is a cassette tape? Tape doesn’t have feet!] (Gheytanchi, September 18, 2009). In other words, “Look at us! We’re here and we’re marching with our feet!”

During the early silent protests in the summer of 2009 in the aftermath of a fraudulent Presidential election in Iran and in response to President Ahmadinejad’s claim that the burgeoning crowd of post-election demonstrators were “riff-raff”, disappointed soccer fans whose team had lost, Elham Gheytanchi reports that demonstrators donning “green wristbands and headbands carried a […] banner that read: “Doctor Kapshen pareh, khashak ke pa nadareh!” (“Doctor with a torn overcoat, riff-raff don’t have feet”) (Gheytanchi, September 18, 2009) In other words, “Look at us! We’re here! We’re marching with our feet!” The 2009 slogan against Ahmadinejad, on Revolution street (Enqelab), playfully unearthed the protest chant against the Shah’s prime minister as if it were being mined from the very soil, the brick and mortar of Tehran streets.

In the demonstrations that followed the 2009 election, dissenting bodies marched with cellphones held aloft onto Tehran’s avenues and squares. Crowds underscored their political force by unearthing, repeating, and reversing the slogans and chants of the mass uprisings of the late 1970s by mechanically reproducing their voices online, on YouTube, Twitter, and Facebook, and there, likening the dictatorial rule of the Supreme Leader, Ayatollah Khamenei, with the severity of the Shah’s rule. But the subjectivity of the protestors has changed, and the subjects’ relationship to both space and technology has been significantly altered in the intervening thirty years since the Iranian Revolution. During the 2009 protests against the repressive measures of the re-elected President and his government, the nightly cries of “Allah-o-Akbar” from rooftops reemerged, and an anonymous poet recorded them, night after night, as video-messages to God.

365 Days Painting for Iran’s Freedom by Soheil Tavakoli

Selected 100 Paintings out of 320 (Digital & Acrylic) that have been created during 365 day from June 14, 2009 until June 13, 2010. Music composition by Mehran Jalili, Chicago, IL. http://www.angelsofpersepolis.com/

Amnesty: IRANISCHE BLOGGERIN IM EXIL

Farnaz Seifi war anlässlich der Filmpremiere von «Forbidden Voices» zu Gast in der Schweiz. Sie ist eine von drei Protagonistinnen im Film.| © Philippe Lionnet

 

Farnaz Seifi musste ihr Land 2007 verlassen: Wegen ihrer Arbeit als Journalistin und Bloggerin und ihres Engagements für die Menschenrechte. Seither setzt sie ihre Arbeit von Europa aus fort. Doch das Leben im Exil ist eine harte Erfahrung.

Amnesty: Der Film «Forbidden Voices» wird jetzt in den Schweizer Kinos gezeigt. Warum haben Sie in dem Film mitgemacht?
Farnaz Seifi: Die Regisseurin Barbara Miller kam 2009 auf mich zu. Ich lebte damals in den Niederlanden. Wir haben uns getroffen. Ich war zunächst nicht sicher, ob es eine gute Idee war, mitzumachen. Schliesslich habe ich zugesagt. Spannend schien mir, dass Frauen im Zentrum des Films stehen. In stark repressiven Ländern konzentriert sich die Medienaufmerksamkeit normalerweise auf bloggende Männer, die über Politik schreiben. Hier war es für einmal anders. Auch dass drei ganz verschiedene Frauen porträtiert und damit auf gewisse Weise miteinander verbunden werden, gefiel mir.

Im Zentrum von «Forbidden voices» stehen starke Frauen, die ihre Meinung sagen. Wie kommt es, dass es gerade im Iran so viele bloggende Frauen gibt? 
Im Iran nutzen etwa 25 Millionen Leute jeden Tag das Internet. Blogs verschaffen ihnen die Möglichkeit, sich auszudrücken, ohne dass ihnen jemand vorschreibt, was sie zu sagen haben und wie sie es zu sagen haben. Gerade wir Frauen werden im Iran stark eingeschränkt und alltäglich unterdrückt. Nach der Revolution haben wir alles verloren. Wir haben keinerlei Rechte mehr. Über Blogs haben wir eine Stimme, können sagen, was wir denken, nicht was die Regierung oder andere uns vorschreiben. Viele Frauen im Iran sind gebildet, haben Universitätsabschlüsse. Sie kennen ihre Rechte und wollen Wege finden, die Unterdrückung zu überwinden.

Sehen Sie denn Unterschiede zwischen Blogs von Frauen und Blogs von Männern?
Oh ja, das ist ein grosser Unterschied. Die Frauen reden mehr über sich selbst. Sie schreiben über das, was in ihrem Alltag passiert. Männer reden eher über die grossen allgemeinen Themen, über Politik, nicht über sich selbst.

3sat TV-Tipp: Die Marco Polo-Fährte – Von der Türkei nach Teheran / Durch Iran und Afghanistan

Donnerstag, 17.Mai 2012 16:35 – 17.20 Uhr

Der zweite Teil der fünfteiligen Dokumentation “Die Marco Polo-Fährte” führt von der Türkei nach Teheran. Bradley ist mitten im Winter in den Bergen Anatoliens unterwegs, wie Marco Polo vor 750 Jahren. Er passiert den Berg Ararat. Dann geht es in den Iran: Ein Visum zu bekommen ist nicht einfach.

Bradley ist froh, als er Teheran, die größte Stadt im Westen Irans, erreicht. “Täbris ist eine noble Stadt. Die Menschen weben wertvolle Stoffe und die Händler machen große Gewinne”, schrieb Marco Polo.

 Tehran

Im dritten Teil der fünfteiligen Dokumentation “Die Marco Polo-Fährte” reist Bradley durch Iran und Afghanistan. Er besucht die alte Lehmstadt Yazd, einst Zentrum des Zoroastrismus, findet aber nur wenige Gläubige dieser alten Religion, und quert die Dasht-e Lut, die größte der iranischen Wüsten.

Nahe Masar-e Sharif in Afghanistan liegt das antike Balkh, das zur Zeit Marco Polos als die “Mutter aller Städte” galt. Heute braucht Bradley Polizeischutz, um zu den berühmten Ruinen zu gelangen.

Donnerstag, 17. Mai 2012 – 17:20 Uhr

 

Deutschland: Kinostart von SHARAYET – EINE LIEBE IN TEHERAN am 24. Mai

Am 24. Mai startet SHARAYET – EINE LIEBE IN TEHERAN, der Debütspielfilm der iranisch-US-amerikanischen Regisseurin Maryam Keshavarz, in den deutschen Kinos.
Das Drama um eine iranische Mittelstandsfamilie, die durch das sexuelle Erwachen der Tochter und die gefährliche Obsession ihres Bruders herausgefordert wird, erhielt den Zuschauerpreis sowohl beim Sundance Filmfestival als auch bei den Lesbisch-Schwulen Filmtagen Hamburg.

Nach außen hin passen sich die beiden Schülerinnen Atafeh und Shirin den strengen Vorsätzen des öffentlichen Lebens in Teheran an, doch im Untergrund treffen sie sich mit anderen Jugendlichen auf geheimen Partys, experimentieren mit Sex und Drogen, tanzen zu Technomusik und träumen von einem freieren Leben. Bisher bildete auch Atafehs liberale Familie einen Schutzraum gegen die Moralpolizei und ihre rigiden Vorschriften. Doch als ihr Bruder Mehran nach einem Drogenentzug zurückkehrt und seinen Halt mehr und mehr im religiösen Fundamentalismus findet, wird Atafehs Freiheitsdrang auf eine harte Probe gestellt. Umso mehr, als Mehran merkt, dass sie und Shirin mehr als nur gute Freundinnen sind…

Seattle Film Festival Awards Iranian Film Facing Mirrors

Facing Mirrors by Negar Azarbayjani has won the Translation 2012 Audience Award for Best Narrative Feature at the The Seattle Transgender Film Festival.

Since its beginning 50 years ago, Seattle Center has served as a cultural and civic gathering place at the core of the region.

Held from 3-6 May 2012, the following films are the 2012 Translations Audience Award Winners:

-Best Narrative Feature, FACING MIRRORS, directed by Negar Azarbayjani
-Best Documentary Feature, I STAND CORRECTED, directed by Andrea Meyerson
-Best Documentary Short Film, MIND, directed by Emma Crimmings
-Best Narrative Short Film, MARIAGE SANS FRONTIERES, directed by Ches Yim and Anastasia Tsang

Facing Mirrors has also won the best film and best actor awards in Syracuse Film Festival (New York), and also was selected as the best featured film in Washington D.C film festival and the best religious film in Ukraine Film Festival.

FACING MIRRORS , Negar Azarbayjani; 2011; Iran; 102 min.

The first narrative film from Iran to feature a transgender main character, Azarbayjani’s FACING MIRRORS is a story of an unlikely and daring friendship that develops despite social norms and traditional beliefs. Rana drives a cab in order to survive financially and pay off the debt that keeps her husband in prison. By chance, she picks up Eddie, who’s on the run and desperately awaiting the passport he needs to leave the country. When the religious and inexperienced Rana learns that her wealthy passenger is FTM, conflicts arise, but could they eventually help each other out of their dire situations?

Cheshmato Naband

Wedding joy and a pious, honest with Uncle died on the eve of taking the time to decide to hide the bodies

Aal – Watch Mostafa Zamani’s Film

A young engineer by the director of his company, along with his pregnant wife went to work on a mission to Armenia.Gradually, the couple live in sunny, becoming nightmares are terrible.Mustafa Zmani’s second Film in Persian Language, he played the roll of Prophet Yousef among 3000 candidates who were called for the audition for the roll of Prophet Yousef and Mustafa Zamani was selected for that roll, great TV serial Prophet Yousef now has been dubbed into many languages for example Arabic, English, Urdu, Turkish and many others. Watch and Enjoy .Mostafa Zamani, Anahita Nemati, Homayon Ershadi, Hengameh Hamid Zadeh, …
Director: Bahram Bahramian

 

Shock: Iran Military Service Documentary (2011)

Full documentary video in Persian about Iranian military service in the Islamic Republic.

Once Upon A Time In Iran – Full Movie

The 2007 documentary by Channel 4 about the ideology behind Iranian Shiism. The role of Imam Hussein and Islam among the Iranian people, the struggle between good and evil in contemporary politics and society viewed through the historical glasses of the tragic Karbala incident. Iranian pilgrims visit the tomb of Imam Hussein that tells their own hidden stories. Channel 4 attempts to reveal the mysterious martyrdom culture of Iranians to the British public.

A steady drumbeat of leaks suggests that the US and/or Israel may attack Iran sometime over the coming months. Once Upon a Time in Iran is a road movie featuring pilgrims and presidents: a journey to the spiritual heartlands of the Iranian people and a tale of martyrdom that defines their view of aggressors and the outside world.

Marmoulak the lizard iranian movie about mulla

Don’t Tell My Mother i’m in Iran

Host Diego Buñuel (grandson of legendary surrealist cinema filmmaker, Luis Buñuel) goes on a behind-the-scenes journey through regions with bad reputations.

IRAN Documentary Yesterday and Today : Rick Steves

Join Rick as he explores the most surprising and fascinating land he’s ever visited: Iran. In this one-hour, ground-breaking travel special, you’ll discover the splendid monuments of Iran’s rich and glorious past, learn more about the 20th-century story of this perplexing nation, and experience Iranian life today in its historic capital and in a countryside village. Most important, you’ll meet the people of a nation whose government has so exasperated our own.

CIVIS Medienpreis 2012: Auszeichnung für ORF-Koproduktion “Salami Aleikum”

Wenn 7.000 Jahre persische Hochkultur auf zwei Jahrzehnte ostdeutsche Trümmerlandschaft prallen und mittendrin Publikumsliebling Michael Niavarani für beste Unterhaltung sorgt, dann ist das eine Auszeichnung wert. Und so ging der Deutsche CIVIS Fernsehpreis im Bereich Unterhaltung, der gestern Abend, am Mittwoch, dem 9. Mai 2012, im Rahmen einer festlichen Gala im Europäischen Parlament in Brüssel verliehen wurde, dieses Jahr an das deutsch-persische und mit ORF-Beteiligung produzierte Liebesmärchen “Salami Aleikum”. “Eine groteske Komödie, die lustvoll mit kulturellen Stereotypen spielt”, urteilt die Jury. “Eine lustige, emotional starke und bewegende Ethno-Comedy. Filmisch und schauspielerisch erstklassig.” CIVIS zeichnet seit 25 Jahren Programmleistungen im Radio, Fernsehen und Internet aus, die das friedliche Zusammenleben von Menschen unterschiedlichster nationaler, ethnischer, religiöser oder kultureller Herkunft fördern. 

(live-PR.com) -
ORF-Fernsehdirektorin Mag. Kathrin Zechner: “Integration ist ein Thema, das sich quer durch alle Genres und Formate ziehen muss, daher freut mich dieser Preis besonders. Ich gratuliere Michael Niavarani und dem gesamten Team zu dieser Auszeichnung und freue mich, dass wir mit ORF-Produktionen und -Koproduktionen sowohl national als auch international punkten können.”

“Salami Aleikum” – eine einzigartige Liebesgeschichte

Der Kinofilm “Salami Aleikum”, der am 8. Juli 2011 seine ORF-Premiere feierte, erzählt die einzigartige Liebesgeschichte zwischen einem Deutsch-Iraner und einer Ostdeutschen. Zwei Familien aus fast vergessenen Reichen – Persien und der ehemaligen DDR – prallen in dieser Komödie über deutsche und ausländische Migranten aufeinander. Denn um die elterliche Schlachterei in Köln zu retten, kommt Mohsen auf der Suche nach Schafen bis Obermiederwalde. Dank einer Verwechselung gilt er hier als Hoffnungsträger der seit der Wende brachliegenden Textilindustrie. Der kleine Perser verliebt sich in die riesige Tochter des Dorfwirts. Auf der Suche nach Heimat, nach einer neuen Identität. Neben dem ORF-Comedian und vielfachen Romy-Preisträger Michael Niavarani sind unter der Regie des Deutsch-Iraners Ali Samadi Ahadi, der gemeinsam mit Arne Nolting auch das Drehbuch zum Film verfasste, in weiteren Rollen u. a. Anna Böger, Proschat Madani (“Der letzte Bulle”) und Wolfgang Stumph zu sehen. “Salami Aleikum” ist ein Kinofilm der Dreamer Joint-Venture Filmproduktion, an der u. a. das ZDF und der ORF beteiligt sind.

CIVIS Medienpreis

Der CIVIS Medienpreis zeichnet die besten Programme zum Thema Integration und kulturelle Vielfalt in Europa aus. Prämiert werden Programmleistungen im Radio, TV und Internet, die das friedliche Zusammenleben von Menschen unterschiedlichster nationaler, ethnischer, religiöser oder kultureller Herkunft fördern. Der CIVIS Medienpreis wird als europäischer und deutscher Fernsehpreis sowie als europäischer Radiopreis für deutschsprachige Programme in der EU und der Schweiz jährlich vergeben. Mit dem “Young CIVIS Media Prize” kommt ein europäischer Förderpreis hinzu. Der “CIVIS Online Media Prize” bietet eine zusätzliche europäische Auszeichnung für journalistische Webseiten zum Thema Integration und kulturelle Vielfalt. Der CIVIS Medienpreis wird in acht Kategorien vergeben und ist insgesamt mit 40.000 Euro dotiert. Organisiert wird der CIVIS Medienpreis von der CIVIS Medienstiftung in Köln. Der CIVIS Fernsehpreis wird in den Kategorien Information und Unterhaltung vergeben. Am europäischen Wettbewerb 2012 nahmen 631 Programme aus 25 EU-Staaten und der Schweiz teil.

Iran Feature: The Week in Civil Society — From Forbidden Books to a Shrinking Middle Class (Arseh Sevom)

Arseh Sevom, the NGO promoting civil society in Iran, issues its latest weekly round-up of developments:

Parliamentary Elections Conclude

This week the second round of the Iranian parliamentary elections was held. The opposition websites have reported extensive irregularities, such as the use of government funds to run campaigns, while state media praised the massive turn-out and Keyhan newspaper observed that 20,000 photos were taken of Ayatollah Khamenei while he was casting his vote.

A cartoon on the pro-government Fars News website portrays the two election rounds as knockout blows to the US.

The opposition site, Rah-e Sabz [Green Path] described the second round as an “unfair, dim, and staged.”

Official Book Fair and Unofficial Books

arte: Kinder der Glücklichen – Nomaden im Iran – GERMAN – DOKU

Sie gilt als die spektakulärste Herdenwanderung weltweit: Wochenlang ziehen
die Bachtiari-Nomaden zweimal im Jahr im Südwesten des Irans durch das bis zu 4.000
Meter hohe Zagrosgebirge, um die Winter- beziehungsweise Sommerweiden zu erreichen. Aber inzwischen entscheiden sich immer mehr Bachtiari gegen die zu erst strapaziöse Lebensweise ihrer Vorfahren. Dazu tragen nicht zuletzt mobile Schulen für die Nomadenkinder bei, denen dadurch ganz neue Perspektiven eröffnet werden. Die Dokumentation begleitet ein junges Nomadenehepaar auf ihrer ersten gemeinsamen Wanderung.

WDR3: Die Bombe um jeden Preis – Montag, 7.5.2012, 22 Uhr

Aluminiumrohre – warum sollten sie nicht exportiert werden, auch in den Iran? Der deutsche Zoll, der die Lieferung stoppte, weiß warum: Sie wären perfekt für den Bau von Zentrifugen geeignet, mit deren Hilfe der Iran sein Atomprogramm immer schneller vorantreibt. Von der Zentrifuge bis zur Präzisionskamera, mit der man Atomexplosionen abbilden kann – immer wieder sind Bestandteile des Atomprogramms in Deutschland geordert worden.
“die story” zeichnet diese Spuren nach, lässt die zuständigen Staatsanwälte und Zollbeamten zu Wort kommen, aber auch ehemalige iranische Atomunterhändler und Inspektoren der Vereinten Nationen. Die Geschichte des iranischen Atomprogramms ist auch die Geschichte von Mordanschlägen auf Atomwissenschaftler und von raffinierten Hackerangriffen auf iranische Computer.
Besonders eindrücklich ist die Befragung des Atomschmugglers Yadegari durch die kanadische Polizei, die der Film ebenfalls dokumentiert hat.

ZDF-Programmhinweis / Mittwoch, 23. Mai 2012, 0.45 Uhr / Schattenkrieg / Israels geheime Operation im Iran / Film von Christian Sievers

Attentate, merkwürdige Explosionen, Sabotage. Der Film zeigt den geheimen Krieg, den Israels Auslandsgeheimdienst Mossad gegen Irans Atomprogramm führt.

Es ist ausgesprochen selten, dass sich dazu sowohl ausgewiesene Sicherheitsexperten äußern – viele von ihnen selbst mit Geheimdienstvergangenheit – als auch eine Reihe ehemaliger Mossad-Chefs. Diese in Israel als legendär geltenden Befehlshaber haben die einschlägigen Operationen oft persönlich vor Ort geleitet. Die Interviewpartner machen klar: Dieser Krieg läuft bereits seit Jahren – von der breiten Öffentlichkeit unbemerkt. Und er ist Teil einer Mossad-Strategie, die zurückreicht bis in die 60er Jahre und immer wieder speziell Deutschland im Visier hatte.

Prävention, Abschreckung, Rache. Das sind die Schlagworte für Bombenanschläge auf deutsche Wissenschaftler in Ägypten in den Sechziger Jahren, die Entführung von Adolf Eichmann aus Argentinien, die Jagd auf die Olympia-Attentäter von München und den andauernden Geheim-Krieg gegen arabische Waffenschieber und Raketenbauer.

Zu Wort kommt auch ein hochrangiges “Opfer” des Mossad, das einem Giftattentat unter unfassbaren Umständen nur knapp entkam und bis heute ganz oben auf Israels schwarzer Liste steht.

Der Film zeichnet eine Linie von den aktuellen Attentaten und Sabotage-Aktionen in Iran über die brenzlige Situation am Persischen Golf und die diversen Szenarien der Bedrohung durch Irans Atomprogramm zum geheimen Krieg der israelischen Geheimdienstler. Er zeigt die spezielle Motivation der Mossad Agenten und ihr Operations-Schema, das sich über diverse spektakuläre Aktionen zurückverfolgen lässt. Er stellt die Fragen: Ist ein solcher Feldzug ethisch vertretbar? Und: Kann er Erfolg haben?

Am Ende wird man die kleinen Meldungen in den Zeitungen mit anderen Augen lesen.

Iran: From Mashhad to Tehran – An iranian train trip

Impressionen einer iranischen Zugfahrt. Von Mashhad nach Teheran. 1000km Zugfahrt quer durch den Iran. Die Fahrt dauert etwa 10-12 Std., auch deshalb, weil immer wieder pausiert wird an Haltestellen. Die Fahrt ist eher ein Erlebnis statt eilige Fahrt. Tickets sind ab 3€ zu haben:-) Auch ein Expresszug verkehrt zwischen beiden Städten, dass allerdings in 7 Std. Ein Flug kostet zwischen beiden Städten ab 50-60€.
Impressions of an Iranian train journey. From Mashhad to Tehran. 1000km train journey across Iran. The trip takes about 10-12 hours, also because the train makes some breaks. Tickets can be get from 3 € An express train is also traveling between two cities. A flight costs 40-60€ and takes only 1 hour.
Impressions d’un voyage en train iranienne. De Mashhad à Téhéran. Voyage en train mille kilomètres à travers l’Iran. Le trajet dure environ 10-12 heures, aussi parce que le train fait quelques pauses. Les billets peuvent être obtenir à partir de 3 €

arte: Wilder Iran – Teil 2 – In den grünen Norden ( Dokumentation, Deutschland/Iran 2011 ) ,Freitag,27.April 2012, 19:30 Uhr

Wüsten und große Seen, urige Laubwälder, sprudelnde Wasserfälle und schneebedeckte Berge – der Iran bietet überraschend spektakuläre Landschaften. Die abgelegenen Nationalparks des riesigen Landes beherbergen eine einzigartige Mischung von Tierarten aus Afrika, Asien und Europa, Bären neben Leoparden, Flamingos und Geiern. Die zweite Folge zeigt Tier- und Pflanzenwelt im Norden des Irans.

Der Deutsch-Iraner Benny Rebel, international renommierter Tierfotograf und Umweltschützer, macht sich im zweiten Teil von “Wilder Iran” auf den Weg in den Norden des Landes.
Auch auf dieser Reise gelingen dem Naturfotografen wieder überraschende Aufnahmen von seltenen Tieren. Aus seinen Verstecken beobachtet er Antilopen und stattliche Wildschafe in den Gebirgen.

 Moschee in der Oase Tabas im Iran

Leoparden und Braunbären kreuzen seinen Weg im märchenhaften Laubwald. Und am größten See der Welt, dem Kaspischen Meer, sammeln sich rosafarbene Flamingos zur Nahrungssuche. Auf seiner Foto- und Filmreise dokumentiert Benny Rebel die Naturschätze des Irans, auch um sich bei der Regierung seines Heimatlandes für deren Schutz einzusetzen.

Einladung zur Filmpremiere «Forbidden Voices»: Bloggen für die Menschenrechte

Sie leben in drei völlig unterschiedlichen Welten, doch sie haben vieles gemeinsam: Farnaz Seifi aus dem Iran, Zeng Jinyan in China und Yoani Sánchez in Kuba sind mutige junge Frauen, die sich mit Blogs für die Menschenrechte engagieren. Ihre Regierungen versuchen auf jede erdenkliche Weise, sie zu behindern, als staatsfeindliche Agentinnen zu verleumden und mundtot zu machen – von der Einschränkung des Internetzugangs bis hin zu direkten Angriffen auf sie als Person.

Der Film «Forbidden Voices» - Verbotene Stimmen porträtiert in eindrücklicher Weise die drei unerschrockenen Bloggerinnen und verdeutlicht ihre Motivation, ihr Umfeld und ihre Arbeitsweise. 
Die Protagonistinnen des Films sind auch für Amnesty International keine Unbekannten: für alle drei haben wir uns wiederholt in Brief- und Solidaritätsaktionen eingesetzt.

Wir laden Sie herzlich ein, an einer von zwei Vorpremieren in Bern und in Basel mit jeweils anschliessender Podiumsdiskussion teilzunehmen:

• In Bern am Donnerstag, 3. Mai, dem Welttag der Pressefreiheit, um 18:30 Uhr im cineMovie 1, in Anwesenheit der iranischen Bloggerin und Film-Protagonistin Farnaz Seifi
• In Basel am Donnerstag, 10. Mai, um 18:30 Uhr, kult.kino camera, in Anwesenheit der Filmregisseurin Barbara Miller.

 » Wir offerieren den schnellsten EinsenderInnen Gratis-Tickets für diese Vorführungen. .

Source: Amnesty Schweiz

Deutsche Erstaufführungen von Iranian Taboo in Köln und Berlin

Der Dokumentarfilm „Iranian Taboo“ erzählt die Geschichte einer iranischen Bahá’í, Nadereh, und ihrer 14-jährigen Tochter nach. Sie sind Flüchtlinge, die all ihre Habseligkeiten verkaufen und ihre Heimat wie so viele vor ihnen über die Türkei verlassen mussten. Der rund 80-minütige Film führt den Zuschauer quer über die Kontinente, von der Türkei nach Israel, von den USA zurück in den Iran. Er gibt einen einzigartigen Einblick in die Verfolgung der Bahá’í in Iran. So werden Aufnahmen gezeigt vom Bahá’í Institut for Higher Education (BIHE) sowie von den unterdrückten Bauern im Dorf Ivel in der nördlichen Provinz Mazandaran. Diese Szenen innerhalb des Iran wurden durch lokale Kontakte des Filmemachers verdeckt gedreht. Reza Allamehzadeh führte Interviews mit einigen der renommiertesten iranischen Gelehrten, Schriftstellern und Politikern über ein iranisches Tabuthema: die Bahá’í in Iran.

Vorführungen

Köln

Samstag, 5. Mai 2012 – 18:00 Uhr

Internationales Zentrum Stolzestraße

Caritas – Stolzestr. 1A – 50674 Köln

 

Berlin

Sonntag, 6. Mai 2012 – 18:00 Uhr

Urania Berlin e.V.

An der Urania 17 – 10787 Berlin

 

Ticket & Info: f.yassaei@googlemail.com

Ticket & Info:  0177 / 4055354

Im Anschluss besteht jeweils die Möglichkeit, mit dem Filmemacher Reza Allamehzadeh ins Gespräch zu kommen. Der Film ist auf Persisch mit englischen Untertiteln.

Offizielle Website zum Film: http://www.iraniantaboo.com/

arte: In den heißen Süden – Wilder Iran / Donnerstag, 26.April 2012, 19:30 Uhr

Donnerstag, 26.April 2012, 19:30 Uhr

Häufig ist der Iran nur wegen seiner umstrittenen Politik in den Nachrichten, viele Menschen haben nur lückenhafte Vorstellungen von der islamischen Republik. So blieb das Land, doppelt so groß wie Deutschland und Frankreich zusammen, weitgehend ein weißer Fleck im Bewusstsein vieler Europäer.

 Persepolis
Bislang wurde wenig über “die andere Seite” des Irans berichtet. Natur- und Kulturschätze standen nicht im Fokus. Nun macht sich jemand auf, um dies zu ändern: der Deutsch-Iraner Benny Rebel, international renommierter Tierfotograf und Umweltschützer. 20 Jahre hat er seine Heimat nicht besucht, jetzt unternimmt er eine Expedition durch das ehemalige Persien. Ausgerüstet mit professioneller Kameratechnik und seinem in vielen Bildbänden dokumentierten Talent, sucht er in Nationalparks und Wildschutzgebieten nach Raritäten und Besonderheiten.
Seine Reise zeigt einen anderen Iran, wie man ihn so kaum zuvor gesehen hat. Mit Erfahrung und Glück gelingen dem Naturfotografen überraschende Aufnahmen von seltenen Tieren. So trifft er in der Steppe einen der letzten Asiatischen Geparden. Nicht einmal hundert der Großkatzen gibt es noch in freier Wildbahn. In der Wüste spürt er die letzten Onager auf, eine äußerst scheue Art der Wildesel. Benny Rebel interessiert auch das Verhältnis der Iraner zur Natur. Er besucht einen historischen Taubenturm und trifft Vogelliebhaber, die mit eigenartigen Tauben Haus und Hof verwetten. In den paradiesischen persischen Gärten findet der 43-jährige Abenteurer Pelikane, zwischen den antiken Ruinen von Persepolis spürt er Eulen, Schlangen und Echsen auf.

arte: Nomaden im Iran ( Dokumentation, Deutschland 2011 ) 23.April 2012, 16:45 Uhr

Zweimal im Jahr wandern die Bachtiari-Nomaden mit Hunderten von Ziegen und Schafen von den Winter- zu den Sommerweiden und zurück. Der gefährliche Weg durch das Zagrosgebirge im Südwesten des Irans führt über 4.000 Meter hohe Pässe, an steilen Abhängen entlang und durch enge Schluchten – es ist ein Überlebenskampf für Mensch und Tier.

 Marzieh (li.) und ihre Schwiegermutter (re.) satteln einen Esel für die Abreise.

Zwar führen noch circa 50.000 Bachtiari das traditionelle Nomadenleben in den schwarzen Ziegenhaarzelten, aber nur noch wenige Familien nehmen die Strapazen der mehrwöchigen Wanderung auf sich. Viele mieten Lastwagen und fahren die Strecke in zwei Tagen.
Die Bachtiari sind der größte iranische Nomadenstamm mit einer jahrhundertealten Geschichte, die sich im Trubel der Modernisierung zu verlieren droht. Denn durch mobile Nomadenschulen lernen die jungen Bachtiari lesen und schreiben. Mit diesen Fähigkeiten können sie andere Berufe ergreifen, sie ziehen in die Städte und vergessen die Sprache und Kultur ihrer Väter.
Die Dokumentation begleitet das junge Nomadenehepaar Marzieh und Pire durch ihren Alltag auf der gefährlichen Wanderung zu den Winterweiden. Seit fünf Monaten sind die beiden verheiratet, erwarten auch schon ein Kind. Die schwangere Marzieh hat Angst vor den Strapazen und der vielen Arbeit. Die Nomadenfrauen arbeiten viel mehr als die Männer. Sie würde lieber sesshaft werden, ihr Ehemann Pire aber ist von ganzem Herzen Nomade. Ein Leben in vier Wänden kann er sich nicht vorstellen. Marzieh stammt ebenfalls aus einer Nomadenfamilie und nicht aus einem Dorf. Ihre Ehe mit Pire wurde von den Eltern arrangiert. Pire und Marzieh kennen sich aber schon lange und waren mit der Entscheidung der Eltern sofort einverstanden. Doch nun gehört Marzieh zu der Familie von Pire, und ihre Schwiegermutter hat wenig Verständnis für ihre Wünsche. Marzieh soll ihr bei vielen Dingen helfen.
Für die Alten der Familie steht viel auf dem Spiel. Wenn Marzieh und Pire ihr Nomadenzelt gegen ein Haus eintauschen, dann müssen auch sie sesshaft werden. Wie so oft in traditionellen Gesellschaften, soll die junge Frau soll ihre Wünsche der Familie und dem Mann unterordnen. Die erste gemeinsame Herdenwanderung wird so zu einer Zerreißprobe für das junge Nomadenehepaar.

United4Iran: Iranians Demand P5+1 Focus on Human Rights

On Saturday, April 14, 2012, talks between Iran and the P5+1 resumed in Istanbul, Turkey behind closed doors. The Iranian people have been excluded from the debate on the international negotiations with their country through brutal repression by their government. Iranians gathered in Istanbul on the occasion of the P5+1 meeting to give voice to millions in Iran who have been imprisoned and silenced.

Here is what they had to say to the world.

NYC SCREENING: New Documentary on Iranian Refugees! 22.April 2012

Will you be in the New York area this Sunday, April 22?

If so, join the International Campaign for Human Rights in Iran at Columbia University to watch a new documentary film about Iranian refugees in Turkey!

WHAT: ”KEYS TO MY HOME,” a documentary about Iranian refugees in Turkey by Luna Shad, followed by a Q&A with the director and the International Campaign for Human Rights in Iran.

WHEN: Sunday, April 22, 5:00 pm – 7:00 pm

WHERE: Columbia University, 511 Dodge Hall

RSVP: On Facebook!

“Keys to My Home” is director Luna Shad’s documentary about the lives of Iranian refugees in Turkey on their way to relocation. Since June 2009, at least 150 Iranian journalists have fled Iran. Half of them are under the age of 35. Most of them crossed over the Turkish or Iraqi borders, facing difficult paths to relocation. Dozens have permanently resettled in Western countries, most having been granted political asylum.

The film follows journalist Delbar Tavakoli through her relocation experience to France. Delbar’s fears, worries, and hopes shape the landscape of the film.

 

 

This event is FREE and open to the public!

Asma al Assad to stop violence in Syria – Pls. support and share this!

Over the last year, hundreds of people, children, women have already died in Syria… Bachar Al-Assad has been closing his eyes in view of this awful and bloody situation in his own country! So has Asma Al-Assad! But is high time Asma to stand up, to speak out and to care about your people! Stop being afraid and please act for all these dead innocent children!

You are the wife of a ruthless criminal, but first of all you are a woman and a mother of young children! You are supposed to be the voice of all Syrian women! You must take responsibility! Stop protecting your own life and your own confort, go fighting for your people and stop the violence against women and children!

Women, Men, everyone around the world, be yourself involved in the protection of Human Rights by signing this petition : Asma Al-Assad: Stop the bloodshed in Syria

Iran Video Feature: The Unemployed and Hungry Beg Ahmadinejad for Help

Vivid footage from Mahmoud Ahmadinejad’s visit to Hormozgan Province in southern Iran on Saturday — as the President, en route to a speech, waves to bystanders from his motorcade, people try to give him written notes with appeals for help.

An elderly man shouts, “I’m hungry, I’m hungry.” A young woman in a black chador scrambles on the hood of Ahmadinejad’s car until she is face-to-face with the President. She complains about economic hardships; he listens for a moment before she is moved on.

A couple of notes on the video: it is common for Iranians to make these dramatic appeals to Ahmadinejad on his tours. An EA correspondent from Iran explains, “This may appear strange to foreigners, but an emotional outburst in a desperate situation is absolutely normal, for example, at mourning ceremonies.”

And, perhaps perversely, the approach to the President — even though his Government is blamed by many for the Islamic Republic’s current economic woes and in one of the poorest parts of Iran — can be seen as a sign of his strength amid political manoeuvres within the system. Our correspondent continues, “This has been Ahmadinejad’s populist policy, presenting himself as a saviour to poor people for the past seven years. Very humiliating but true.”